***[Tym, co mkną, lecą, płyną...] Emily Dickinson

Tym, co mkną, lecą i płyną -

Ptakom - Trzmielowi - Godzinom -

Elegia na nic, gdy giną.

To, co jest, trwa i zostaje -

Żal - Góry - Wieczności Dale-

Mnie na nic się nie przydaje.

Świat to się zerwie, to spocznie.

Z zagadką niebios - cóż pocznę?

Jakże ten Sfinks milczy mrocznie!

Emily Dickinson

tłum. Stanisław Barańczak

ilustracja: ze strony
http://www.egipt-online.eu/