Nie ukrywam, że Maria Pawlikowska-Jasnorzewska jest moim poetyckim idolem. Myślę, że nie muszę nikomu przybliżać Jej sylwetki. Na tym blogu podzielę się z Wami Jej wierszami, bo są piękne. Znajdziecie tutaj też wiersze innych poetów. Wszystkie, które lubię i mają dla mnie znaczenie.

środa, 12 stycznia 2011

„Ogniwa” Walt Whitman



Pomyśl o Duszy;
Przysięgam ci, że twoje ciało oddaje proporcje twojej Duszy
by jakoś istnieć w innych sferach;
Nie wiem jak, ale wiem że tak jest.

Pomyśl o kochających i kochanych;
Przysięgam ci, że kimkolwiek jesteś,
możesz się dać przeniknąć takim rzeczom,
że każdy kto cię ujrzy będzie na ciebie patrzył z tęsknotą.

Pomyśl o przeszłości;
Ostrzegam cię, że za krótką chwilę inni odnajdą przeszłość w tobie i twoich czasach.
Nigdy nie przerwana gonitwa, nie ucieknie kobieta ni mężczyzna;
Wszystko jest ściśle związane: rzeczy, duchy, natura, narody,
ty również pochodzicie z tego co było.

Przypomnij sobie zawsze mile widzianych buntowników (matki były przed nimi);
Przypomnij sobie mędrców, poetów, zbawców, wynalazców,prawodawców całej ziemi;
Przypomnij sobie Chrystusa, brata odrzuconych brata niewolników,przestępców, idiotów, szaleńców i chorych.

Pomyśl o czasach przed twoim urodzeniem;
Pomyśl o momentach gdyś stał przy łożu umierającego;
Pomyśl o czasie, kiedy twoje własne ciało będzie umierać.
Pomyśl o duchowych skutkach;

Równie pewne jak to, że ziemia płynie przez niebiosa,
jest, że co się na niej dzieje ma swoje skutki w świecie ducha.

Pomyśl o męskości, o sobie jako mężczyźnie;
Czyż poczytujesz męskość, i słodycz męskości, za nic?

Pomyśl o kobiecości, o sobie jako kobiecie;
Tworzenie jest kobiecością;
Czyż nie powiedziałem, że kobiecość angażuje wszystko?
Czyż nie orzekłem, że we wszechświecie
nie ma nic przewyższającego znakomitą kobiecość?

Walt Whitman




ilustracja: Eloi Flore
http://www.artgeist.pl/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz